Ich weiß, ich sehe hart aus. Oder? Bin ich nicht furchterregend?

Das Leder des Meeres-Rynoce, der hier in der Nähe lebt, ähnelt dem Brax-Leder, das ich für mein Bett benutzt habe. Wenn man das Rynoce-Leder härtet wird es wasserundurchlässig. Mit Baumwollstoff kann man daraus ein Wasserbett herstellen. Bringt mir deshalb 7 Stück Rynoce-Leder und kauft mir bitte Dichtungsmittel, Starker[pl:"Starke"] Lederhärter und Sobida-Faden[pl:"Fäden"]. Natürlich sollt Ihr Eure Dienste entlohnt werden.

Na los. Ich will nicht tausend Jahre warten, wie ich es müsste, wenn Majirunerk zuständig wäre. Worauf wartet Ihr? Los! Los! Los! Warum steht Ihr immer noch hier herum? Seid Ihr völlig unfähig? Seid Ihr tot?

Ihr seid zurück. Habt Ihr 7 Stück Rynoce-Leder, Dichtungsmittel, Starker[pl:"Starke"] Lederhärter und Sobida-Faden[pl:"Fäden"] mitgebracht? Bei dem Gedanken, wieder in einem richtigen Bett schlafen zu können, wird mir ganz warm ums Herz.

Warum seid Ihr so langsam? Ich befehle Euch ja nicht, das Bett selbst zu bauen! Ich lasse es Majirunerk bauen. Aber er wird langsam sein. Vielleicht befehle ich doch Euch, es zu bauen. Nein, schon gut.

Das war alles. Nicht, dass das wichtig wäre. Mein Rücken schmerzt schon so - er wird niemals heilen. Ich werde hier sterben und Majirunerk wird mich begraben. Ich spüre den Tod schon kommen ...

Ixion beklagte sich darüber, dass sein Rücken schmerzen würde, weil er schlecht schlafe. Ihr habt ihm geholfen, indem Ihr ihm die Materialien für ein Wasserbett gebracht habt. Er glaubte jedoch, dass auch das nichts helfen würde, da er ohnehin bald sterben müsse.