Die Stahlrose hat vor Kurzem unter dem Vorwand, ihre Ausrüstung sei verschlissen, eine große Menge an Ersatzteilen, Sprengstoff und Waffen gekauft. Die Führungsriege befürchtet, dass die Piraten heimlich aufrüsten und die Shugos bedrohen werden. Die rechte Hand der Kapitänin, Notakiki, leitet die Wartungsarbeiten der Stahlrose. Sobald das Schiff wieder instandgesetzt ist, werden sich ihre wahren Absichten offenbaren. Wir müssen vorher zuschlagen! Erledigt die M IDRose Shulack Low Ri 63 An2 Nmd bei der Anlegestelle der Stahlrose und kehrt anschließend zu mir zurück. Demonstriert den Piraten unsere Macht, jang! Jangjang! Wendet Euch an den Geheimagenten Yukarunerk, wenn Ihr zur Stahlrose wollt! Er weiß, wie man zur Stahlrose gelangt!

Hurinerk bat Euch, in Vorbereitung auf den Angriff der Stahlrose die Wartungsleiterin Notakiki zu erledigen. Die Vernichtung Notakikis verschaffte der Goldrinerk AG eine günstigere Ausgangslage. Doch der Kampf scheint noch lange nicht beendet zu sein.